別の文化の用語を腐が違うニュアンスで使い始めるとモヤモヤする事がある
お互い違う意味で使ってて話がすれ違ったりめんどくさい