わいわい雑談スレ401 [無断転載禁止]©bbspink.com
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
板の内容に関係あることないこと雑談流行話懐古話何でもどうぞ
ヘイト、ヲチ、晒し、誕生日誘い受け等ウザがられる話題は該当スレへ
大人板なので構ってチャンはうざがられる傾向です、精神的にも大人に
・次スレは>>950が立てること、立てられない時は代わりを指名
※犯罪・事件性を含む実際の出来事を801ネタにするのは禁止
※前スレ
わいわい雑談スレ400
http://phoebe.bbspink.com/test/read.cgi/801saloon/1511145945/ イベント用に100円玉と500円玉貯金してたんだけど使い切る前にジャンルに飽きちゃったわ😭 過去絵を漁ると現行の設定と違いがあってなんとなく読む気が失せるのつらい やった〜!
じゃチーズケーキとシュークリーム食べる! くまのケーキ屋さんもう書籍化するのね
なんか萎えちゃった >>176
通常血糖が急激に上がると脂肪に蓄えられるけどチーズケーキは炭水化物量が少ないから血糖が急激に上がらないわセーフ! あの人もう商業漫画家だしそりゃ話もスムーズに進むわよ えーダメなのか
じゃあ間を取ってハーゲンダッツにしとくわ 駄目課金したい
でも今月調子に乗って公式の本いっぱい買っちゃったから無理 ダイエットする受け推しちゃんにしゃぶる物を提供する攻め推しちゃんは偉い🙆 無双とモンハンの新作が出るまで暇だわ
11月と12月発売で何かいいゲーム無いかしら >>141
ねえこれ儲けてるんだけどそんなことあるの? >>183
そうなのよねえ
バズった途端これだとちょっとアレだわ 婆こないだ120円のジュース200円で買ったらお釣りが全部10円玉で18枚出てきたわよ
100円得したわ 数年ぶりにジャンル規模そんなになくてリアちゃん多いジャンルに嵌まったからイベント行きたいわ
書店委託しないサークルが多いわー
ここ数年でかいジャンル多かったから書店で済ませてたわ 前の人の忘れ物かしら
と思ったけど100円おつりのケースってそうないわね 婆の会社の自販機たまにコーヒーとコーンポタージュ逆に入ってるわ
コーンポタージュ持って困惑の表情で帰ってくる同僚何人か見たわ >>204
あるわよ
500円玉で買って100円取り忘れる >>205
とんでもないトラップね
ジャンルが違いすぎるわ 婆は自販機に金吸われてお釣りもらえないことあったわ
それからなるべくお釣り出ないようにピッタリ入れるようになったわ >>212
なんの法律に触れるの
違法行為なんでしょ 風呂でおしっこしなきゃ済む話よね
入る前に出しなさいよ 自販機のお釣り多いのはほとんど前の人の取り忘れ
ごく稀にコインメックっていう内部の故障の場合もある >>218
それ日頃からシャワー音聞いて生活して体慣れさせるしかないわ >>196
おしゃぶり昆布ってあだ名つけてあげるぅ 自販機のお釣りが数十円多かったり少なかったりするランダム形式にしたらギャンブル性あっていいんじゃないかしら >>230
婆も歯欠けたわ
おしゃぶり昆布って意外と危険よ アニメのリメイクそろそろいらないわ
ナツコになるくらいなら ねえ戸田なっちゃんの字幕ってよくネタにされてるけど具体的にどうアレなの 指輪の時は1作目で字幕変えて運動起きてもう1人付けたかしたのよね >>242
誤訳が多い上に「〜なのかな?」が「〜なので?」ってなる 想像だけど修行とか下っ端とか下請けにやらせてほぼ名義貸し状態なんじゃない >>242
66年の流産→66回の流産
50口径機関銃→50mm機関銃
わしは神秘の炎に仕える者→わしは生命の創造主
特徴ある口調と誤訳が多い >>242
オペラ座の怪人 映画 翻訳
でググってみて your are not yourself(我を失っている)→戸田「嘘をつくな」 でもなっち語スルメ感あってクセになるのよね
とか言うと指輪内野にぶち殺されるから黙ってるけど 意味を取り違えてなきゃ別にいいわよ意味を取り違えてなきゃああ なっち誤訳打線
1(中)「2週間→2ヶ月」13days
2(二)「バッキンガム→バッキングハム」レッドドラゴン
3(遊)「close(電源入)⇔open(電源切)」アポロ13
4(左)「66年に流産→66回の流産」ザ・リング
5(三)「大天使ミカエル→大天使聖マイケル」ギャング・オブ・ニューヨーク
6(一)「50口径(12.7mm)→50mm」地獄の黙示録
7(右)「雑学クイズ番組→トリビアの泉」ブリジット・ジョーンズの日記
8(捕)「レクイエム(death mass)→デスマスク」アマデウス
9(投)「原住民→ローカル星人」スターウォーズ エピソード1 なっちは昔まだ生きてる人物を誤訳で殺したけど最近の誤訳で死んでる人物を生きてるように訳したから
帳尻あわせてきたっていわれてたの草 トリビア別によくないって思ったけどあれクイズ番組じゃないわねそういえば とりあえずフルメタルジャケットはなっちゃん降ろされてほんとに良かったわね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています