天才のわいがこのアホの言いたいこと翻訳してやったで！

訳
公安潜入捜査官はその正体を決して知られてはいけない
しかも安室は最前線でバレたら命の危険がある
それなのに赤井は公安以外の人間に安室の正体をばらした
これは安室の命なんてどうだっていいということの現れで赤井は安室に好意なんてない

突っ込み
現実の公安は潜入なんかせん
赤井は公安とFBIという拡散すると思えない限られた人間にしか安室がスパイなことを共有していない
赤井「俺たちと同じ狼♡日本屈指の捜査官♡」

以上や！