わからないから調べてみた。漫画のシティハンターで仕事を依頼するやり方らしい。
もう後がない、助けてくれ、という意味でXYZなんだそうだぜ？

あと関係ないけどXYZにはexamine your zipperの略で社会の窓が開いてますよ、の意味もあるそうだ。