>>942
＞共和国風の歌を踊ったり、ダンスを踊ったり

これが、おそらく違う
本文には、異国や異世界に感じられると書いてあるが

そばに宗仁がいないため、見慣れた町並みや喧騒が、まるで異国や異世界に感じられ、疎外感や不安を感じたという意味

3年間共和国の統治下にあり、共存の道を選んだ最中だから
共和国風になってるためと、誤解しやすい場面だが
後々の展開や、朱璃の、宗仁の残り香を探しているという描写からも
上記の意味なのだと解釈できる