ドSだけはまだ未対応みたい
もし他の性格でもできないならおかしいかも
通常ならCM3D2.TouchCommunication.Plugin.dllだけを入れれば胸や尻や股間をタッチすると反応するようになると思うけど
入れるフォルダはちゃんとSybaris\Plugins\UnityInjectorになってる？
VRでやるならCM3D2.VRTouchCommunication.Plugin.dllも入れればいけるらしいけどOculusは動作未確認らしい
他に考えられるのはしばりすがちゃんと動作してないのか
Shift+F11を押して無効になっているのか
そこらへんかな…