ちょっとフォースと蒸し煮をドブに捨てて調べてみたけど、
試練6の1体目の2Tにやってくる攻撃ダウンには間違いなく5T(かけたターン含む)の被ダメ増加がついてるな

1. 1体目の攻撃力減少をくらったターンに倒した場合
2体目を2T撃破、2体目の攻撃も100%カットを貫通
3体目の2T全体攻撃まで被ダメ増加、次ターンから1ダメ

2.1体目の攻撃力減少をくらって次のターンに倒した場合
2体目を2T撃破、2体目の攻撃も100%カットを貫通
3体目の1T単体攻撃まで被ダメ増加、2Tの全体は1ダメ

3.1体目の攻撃力減少をくらうまえに倒した場合
2体目を1T撃破、2体目の攻撃は1ダメ、2T目の攻撃は見れなかったので不明
3体目の攻撃は全て1ダメ

あと、1. の場合でもnvsnは1ダメだったから被ダメ増加割合は50%以下らしい