ソースコード見てないからなんともいえないけど編成やらなんやらの上限値にも絡んできて修正点が多いのか
上限値をハードコーディングしてて今更直せないのか
件数が増えることでクエリにパフォーマンス的な問題が発生するのか

単に修正費用を見積もったら高くついて現在の利益では手が出せないってだけの気もするけど