上手く和訳しろって事で横文字のまま使えとは言ってないんだよなぁ……頭オーバーシュートかな？