30年以上の歴史に幕。