こういうのってお互いの言葉足らずが原因なのかな

奢ってもらったら有難く素直に甘えるけど、次は私がってするとかはダメなのか
日頃の親密度や、誕生日やらのお祝いやらの金額差をそこで調整（言い方よくないけど）すると言うか
一方的な負担にならないようにみたいな

目上の人だって「日頃のお礼をさせて頂きたくて」の一言を添えて切り出して誘うとかしたら感じ悪くないと思うんだよ