「公衆の目の触れる場所で不特定多数に対しての売春募集」がダメであって、18歳以上の女性への直接メールでの交渉は問題ないでしょ。
つか、いまだに「いまから割りきり、車内で」とか放置されてるくらいだからな。