空気読めとかマナー、モラルとか曖昧なこと言ってもはじまらない。お互いの妥協点はルールは守るってことだけじゃん。吸える場所では吸う、ダメな所では吸わない。ここで文句言ってもしょうがないでしょ？
ルールを決めるのはここではなく店なんだからそちらに働きかけるべき、店が問題視すれば何らかの対策を講ずるかもしれないがここで言っても何も変わらない