君がため 惜しからざりし 命さへ
  長くもがなと 思ひけるかな

出典
藤原義孝


【訳】あなたに逢えるならこの命も惜しくないと思っていました。
   でもいざこうしてあなたに会えた今は、
   いつまでも長く生きてあなたと一緒に居たいと思うようになりました。