普段から吃驚使ってるんだけどカタカナの方がもしかして一般的なのぉ?