コロンボとか字幕で見ても声が違う!と思ってしまって無理