ブルマンのトレスってどういうこと?