トップページ801サロン
1002コメント260KB
アベンジャーズ 雑談スレ 66 [無断転載禁止]©bbspink.com
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0312やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:09:31.82ID:???
>>292
ホークアイはキャップが自分に助けを求める時は本当に自分の力を必要としてる時だと知ってるんだってさ
その事とWS軍団の緊急性を知っての出動なのよ
0319やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:11:30.86ID:???
ジャンプ作品の映画化とかでキャラ片っ端からぶっ込みすぎて意味分からん作品いくつも見てきたから
CWやIWは素直に凄いと思ったわ
0320やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:11:50.30ID:???
キャップ婆「ステバキは追い出したしトニー受けも追い出したから実質キャプトニも追い出せた」

ソーロキ婆「ソーロキはいてもいい?」

キャップ婆「ソーロキはパセリ(添え物)だから別にいいぞ」
0324やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:13:05.18ID:???
CWは弓おじ婆としては家族に行ってくるね😘する弓おじくらいあってもよかったと思うの
子供に文句言われながらごめんねするのでも黙ってそっと出てくるでもいいけど
0327やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:14:12.91ID:???
ステバキ婆は悦に浸っているけどファイギのシビルウォー案に屈した時点でだめだめよ
真のステバキ派だったらウェドンがピエトロをコロコロしたようにコミックの
レッドメナスを下敷きにしてごり押ししないとステバキ派とは言えないわ
0328やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:14:22.34ID:???
賛成派vs反対派だけ見ると物足りないけど映画なりのキャプトニの考えが伺えてほくほくよ
トニーへ両親の死の真実についてタイミングを見計らってたのにちゃんと伝えられなかったの切なすぎだわ
0334やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:16:14.96ID:???
>>332
すこなんだけど😠
単独のは見てないけど完全に私怨でスーパーマン殺そうとしてくるおっさん面白かったわ
0337やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:17:58.70ID:???
>>324
マーベルヒーローの宿命として「三人目産まれるっつってんだろ家族のことが大事じゃないのかばかこの!」展開ありソー
0339やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:19:03.25ID:???
>>332
共闘・和解→国連軍が現れてキャップ達を逮捕しようと→トニー「僕が適当にあしらって時間を稼ぐから君達は行け」→厳戒な指名手配で会えないけど心は共に…みたいなのはぁ?
どうしても本編ほど劇的にはならないけど
0341やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:19:50.36ID:???
>>334
あのおっさんはコミックだと結構そんなんよ
自分の仇を討ってほしい次男に対して仇を討たない上に次男に精神の病院池いうし
当時逃げられた長男に似せるために次男の毛を染めるし
0345やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:21:35.47ID:???
いい意味でも悪い意味でもコミックの画とストーリーに忠実なDCと現代の価値観や空気にアップデートしていってほとんど別物のアメコミ映画の枠を超えたエンタメ映画として作るマーベルの差って感じだわね
0348やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:22:01.02ID:???
>>336
映画ちゃんと見てたら当たり前に感じることだわね
見る視点が違う人もいるのねぇ
というか字幕あるのにわざわざ英語で見て誤訳してるってこと?効率悪くない?
0352やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:22:57.31ID:???
>>339
CW単体でならいいけどアベ4での二人の再会カタルシスがかなり減るわね
あとバッキーを失ったキャップの悲壮感も薄れるかなぁ
0353やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:23:10.49ID:???
>>326
棒被りや受けが他カプで攻めになると荒れるからね
良くも悪くもソーロキはお互いで完結してるから
0354やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:23:40.08ID:???
>>348
公式字幕は恣意的な誤訳!私の拙訳こそが正しい!って馬鹿な人がいてその馬鹿訳をまるっと信じた阿保がいたのよ
0357やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:24:58.46ID:???
拡張子のない画像は怖くて踏めないわ
2ch時代に散々ブラクラつかまされたのはいい思い出よ
0361やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:26:04.31ID:???
>>354
へーなんかすごいわね
気になるときしか英語見ないからわざわざ公式字幕を疑って自分の力で翻訳するエネルギーは見習いたいわぁ
0365やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:26:50.06ID:???
>>359
まぁそうでしょうね
ねらー初心者かどうか見分けるのに役立つから婆は好きよ
わざわざ教えてあげる優しい婆が多くて笑ったわ
0368やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:27:35.67ID:???
関係ないけどクリプラがジュラワとgotgやってるって知ってから、英語で見るとただのクリプラに見えちゃってずっと吹き替えで見てるわ
知らなきゃ良かった😢
0369やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:28:35.93ID:???
>>361
字幕疑うのは悪いとは言わないけど中学生以下の英語力で私の拙訳のほうが正しいです!とか言われても困るのよ
岩波の和英辞典あげるから人目に触れないとこで頑張れとしか言えないわ
0371やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:29:13.84ID:???
海外スパイディオタにはハイフン警察がいると聞いたことあるわ
Spider-Manでないと駄目って
0380やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:32:42.77ID:???
翻訳のお仕事とか語学関係のお仕事目指したらいいのにねー
人に押し付けは迷惑だけどそういう意欲を昇華しないのは勿体ないわ
0381やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:32:53.34ID:???
>>374
本当は拙訳()なのに公式字幕信じてるひと馬鹿じゃないの?公式の英語力低すぎ!とかアホなことわめいて
同じくらいの馬鹿にウソ訳信じ込ませて拡散しなきゃ許されるかもだが実際は真逆だから超アウト
0382やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:33:02.03ID:???
>>371
PS4のスパイディのゲームやったらスパイディ自身がスパイダーとマンの間の‐忘れないで!って言ってたわ
0384やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:34:00.12ID:???
>>379
動画なかったらジモの口八丁としてキャップ信じてたかもね
で、時間経ってから改めてキャップに真実告げられて死の受容を乗り越えて幸せなキスをして終了よ
0385やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:35:37.82ID:???
>>381
まあまあ
ツイッターか他のSNSかわからないけどネットってそういうもんよ
嘘に溢れてると割りきって自分はちゃんとしないとっていう教訓になるわ
0389やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:39:14.91ID:???
キャップは両親の件を確信して知ってた!ソースはルッソ!とか言ってる奴もいたわよねぇ…
「ゾラの映像は事件の関連を確かに示唆している」って感じの原文の「確かに」だけ読んじゃったのかなって
0392やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:44:21.74ID:???
>>16
ヨトゥンヘイムの王って言ってたしそこは開き直っても良かったのにぃ
ソー1でも2カットしか出てないし勿体無いわ
0399やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:53:34.03ID:???
うっすら知ってたことはジモは知らないから小さめの吹き出しで知ってたかも?って出す程度よ
0404やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:56:52.74ID:???
あの部屋うろうろしてパソコンのケーブルにつまづいてデータ吹っ飛ばすキャップなら考えたわ
0408やまなしおちなしいみななし2018/10/17(水) 22:59:13.43ID:???
バッキーがあいつの言ってることは事実だとか余計なこと言い出さないようにしないと
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況