bb2cだと¥が,\に変換されちゃうからだめなのかなあ