アシリパさんが、尾形は自分を
・本気で殺すつもりだったと思ってる→殺そうとした
・銃を向けたけど殺すつもりはなかったと思ってる・→殺そうとするフリをした

殺すそぶりって表現はこの中間だから
尾形に殺意があったかどうかアシリパさんにはわからないからこその表現なんじゃね？