>>892
漱石の死後数十年経ってからぽっと伝聞で広まり始めたっていうからわらしは訳してない派だよぉ