他所と日本で区切りが違ったらどういうことになるか想像すれば判りそうなものだけどね