スガイのセリフは「ヨボヨボ」で始まってて、
英語のサブが「テヒョンは…」で始まってるから、テテを表す言葉だと思うんだけど。
ただテヒョンて呼び捨てでも、それはそれで2つのハートだけど

ハングルの先生（ネイティブ）にこの動画を観てもらったらww
やはり、ヨボヨボって言っているね、との事でした