日本では「ありがとう」は「愛してる」と言っているようなもので、相手への献身的で無条件の愛があるからこそ、彼らの文化はそうなっているのだと思います。
涙目で、晴れやかに告白する二人。死ぬと思ったミカサ、死ぬ前のエルヴィンは愛の告白をしたいと思い、ありがとうと言った。
https://pbs.twimg.com/media/EzS1hYqUcAIDwg_?format=png&name=900x900
https://pbs.twimg.com/media/EzS1nnXVEAcVAlv?format=jpg&name=medium
53件のリツイート21件の引用ツイート310件のいいね
国によって、愛を示したり、I love youと言ったりする方法がいくつかあります。
日本では、「ありがとう」と言うことは、「愛してる」と言うことと同じです。