どの部分が隠れるかみたいなのまでは聞かないのでは？イラストと文字のレイアウトは納品先にお任せだろうし
あと後々別のグッズとかに使われる可能性あるから雑誌だとたまたま隠れるところまでしっかり書き込むのは当たり前な気がする