ほかてらとは、「お風呂に行ってらっしゃい」の意味
これからお風呂に入るユーザーに対しての挨拶です。
ちなみに「ほかる」とは、ツイッター用語でお風呂に入るの意味です。
チラシちゃん用語っぽいなぁ