綾野は、2016年に映画「怒り」で、妻夫木と互いに同性愛者のパートナー役として出演。役作りのために、妻夫木と共同生活をしていたようで「2週間以上、一緒に生活しましたね」と回顧。
「初めて会った日から撮影だったんですよ。そのあとからは一緒に住むっていう台本になっていたので、“妻夫木さん、よかったら、一緒に住みませんか？”って言ったら“全く同じこと思っていた”って…」と当時を思い返した。
相当、役に入り込んでいたようで、妻夫木が「愛おしかったです」と照れ笑い。続けて「一緒にご飯を食べにいく時も手をつないで行ってました。それがもう自然でした。役名でお互いを呼び合っていて…」と振り返っていた。