そういえばさあ、暗喩と関係あるかまでは知らんけどドラマ見た時に合コンシーンで外川が食べてたの原作の肉からサラダに謎改変されててあれっ?て思ったの思い出した

席順も原作は男子一列で向かいに女子一列

原作だと外川は野末さんの隣の席でステーキもぐもぐしてて野末さんも食います?ってフォークに刺した肉を野末さんに差し出すんだよね。隣席だから野末がアーンすれば食べれそうな近距離

それがドラマだと斜め向かいの席だし

原作だと、ここでもし野末がちょっと一歩踏み出せてたら外川の肉をパクって食べることも可能だった

肉ってアレだし…