車のシーンは、

蕪木→エロおやじに尾上が襲われた嫉妬から、尾上の体を性的に触ってしまう
しかし盗聴器を見つけて我に帰る

尾上→エロおやじに自分が性的に襲われたことに理解が追いつかず、蕪木の嫉妬も理解できてないが、蕪木に触られて感じてしまいなんで？と焦る
盗聴器で蕪木が仕事モードに戻ったのでそれに乗っかる形でピンチを切り抜ける

なんだよね
演技初心者がこれを演技で表現するのは難しいと思う
素人の自分はどういう演技すれば正解か思いつかないもん