>>632
比喩が下手だったり婉曲な表現が的外れで伝わりにくいんじゃない?
もしかすると日本人じゃないのかもしれないけど