何故いまだに洋画の女子キャラは吹き替えや字幕は不自然なくらいにオネエ言葉なんだろか