韓国ドラマは昔の奥様ドラマを煮詰めたような話ばっかりだからね
あれを日本舞台に持ってくると日本人にあんなあからさまに露悪な言行に走る人はいないので
違和感マシマシ、ファンタジー舞台に持ってくるしかないんだけど


人間観察がドラマの中にしかない人なんだなと思えてしまう

韓国漫画を無理矢理日本人名前キャラクターに置き換えたピッコマ漫画も言動や展開に違和感激しい

もう少し見聞を広げないと折角文章自体は流暢に書ける人なのに典型的なテンプレ作者の印象が拭えず残念

>>113
うん…