0765やまなしおちなしいみななし2023/05/25(木) 20:22:51.90ID:??? >>762 下品なスラング多用したセリフが多いみたい😅 特にホルスへの罵倒とか なので日本で俺様ヤンキーになってるのはそこを汲んでる模様 ホルスは元からかなり敬意を払った会話してるらしい 英語はここらへんを拾えないから日本版はかなり頑張ってるのかも