>>206
てか直訳でメガネ鳥よ
ドイツの害虫ダニチャンもスルーしてる時点でドイツ語ニュアンスに何の旨味も無いのバレバレよ