婆語の何がそこまで気に食わなかったの