失礼なことを書いてごめんなさい
自分はシーモア組だけど以前のレスで
海外ネキさまが翻訳ソフトの誤訳で解釈を
間違ってたと書いていたので日本語版も
読んだ方が確実だと思いますよ