>>342
今週からシーモアで日本語版が出るから
どういう表現になっているか確認できるんじゃないの
影響を考慮した穏当な翻訳になっているかもしれないけど