あきこちゃん→あっこちゃん→ちゃこちゃんを日本人がまあ理解できるくらいには
ロシア人もロシア名の愛称把握できるんじゃないの