エルヴィンの声優がゲイでエルヴィンとリヴァイもゲイだと思いたがってたんでしょう？
演出もその人がやってたらしいからそりゃ僕らはゲイだと思って演じようねと言ったんじゃない？