アニプレ20周年でやった旧ハガレン1話(MX)

2003年の第一話放送時は原作よく知らなかったんで
冒頭のアレ見た時母親を復活させるはずが
子供だったんで失敗してあの変なの出来たのかな?と思ったんだけど
(1話内で人体練成は成功例が無いって話すし)
原作ではすでにアレがアレって判明してたの?