韓国の人によるとホルスの「叔父様」呼びは本国の人でも滅多に使わないくらい丁寧な呼び方で、言葉遣いもかなり硬めのガチガチ敬語らしい
それがあの時は「あんたの目の前にいるじゃないか！」って普段からするとだいぶ崩れた言い方だったそうで…そこまでホルスの感情も揺れ動いたのかと思うとハオハオですわよ