あるいは裏切りという名の犬って邦題かっちぇくてすこだから原題調べたら36 Quai des Orfevresで訳せなかったわ