たれってなんG語なの?