捻じ曲げるも何も「彼（リヴァイ）は結婚して子供を産んだのでしょうか？」が原文よ？
子宮なきゃ子供産めないでしょ愚かね