日本語と英語は対極の位置にあるんだっけ