わいわい雑談スレ 9760
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>353
流石に古語として聞き取れないくらい古い時代に映画は存在しないわ
婆の耳が悪いか無知なだけよ >>356
滑舌もあるし日常の会話より早口になってるっていうのもあると思うわ
昔はフィルムが高価だったから無駄なく映像を撮り終えられるように爆速早口で演技してたらしいから 轢いちゃう運転手かわいそすぎってなろう転生批判でだいぶ広まったと思ってたけど
まだナチュラルに無視できるオタクいたのねーって思っちゃったわ
でもこの時間だからオタク婆じゃない可能性もあるわね >>327
ナンプラーは合うけど大葉よ
大葉の良さ消したくないのよだからブロッコリーで今やってみたわ
美味いわ
でもナスのがやっぱり合うわね そういえば年度末だからそこいらじゅうでセールしてるわね 八甲田山はロープウェイで昇ったけどロープウェイのBGMが森のくまさんだったわ >>361
技術的な工夫だったのね!
なおさら字幕ほちいわ >>358
婆八甲田山見た?
古い映画だし方言きついし言ってる俳優さんに音声ピックアップして撮られたりしてないから本当に聞き取れないのよ
婆は重要なシーンも何言ったのかしら?すごく大事な命令だったはずだわみたいに補完して見てたわよ >>370
字幕だともっと読みきれない人が多いのよ
早口のセリフだと文章読むのが遅い人はついていけないわ >>371
それ雑絡み基地だからお触りしない方がいいわ
婆も白黒の日本映画すこでよく見るから婆の言ってることわかるわ >>371
青森弁を聞き取れるのはネイティブ青森人だけよ
古い新しいじゃないわ 無印で買ったらダメなものあげてけ!て動画昨日見たところだわ
鳩時計が半年ほどでジャイアント馬場の声になるから買わないほうがいいらしいわ >>372
音を聞くのは苦手でも文章を読むのは得意って人もいるわよ
婆の知見が狭いわ 黒澤明は聞き取りづらいわ
八甲田山は制作自体は70年代だからそこまででも 確かに方言は聞き取れても意味はわかんないわね
金カムの鯉登の過去回とか方言に注釈なかったから意味はあんまわかんないけど雰囲気で読んだわ >>377
そういうのがニュースになってたわ
だから最近は一般では吹き替えの方が人気が高いって >>382
ポッポー!が壊れてスローになるのでしょうね
悲しくて買い直したらそれもまた馬場になったという悲劇が語られてたわ ホラー映画にありがちな因襲村のなんちゃって方言すこ
北関東のようで北陸のようでちょっと西っぽさもある 極北の東北弁なんて地元婆でも全部の意味はわかんないわ >>385
わかりゅ婆も若いころ見たら聞き取れなくて
大人の映画ってこういうものなのかしらと観た気にだけなって終わったわ こんな映画聞き取れる聞き取れないだけでレスバしてるの悲しいわ 婆最近あんまりわいわい来ないのに来る度に地方を蔑むいやな婆に出食わすわ 婆の婆世代の話なんか今でも何言ってるかわからないわよ
同世代が集まると方言やばいわ >>386
セリフすらしっかり書いてないシーンとかあった気がするわグニャグニャで 吹替嫌いで必ず字幕で見るけど
シェイクスピア映画の字幕だけは婆でも読みきれなかったわ
字幕がワンカットで二行三行超えるのよ >>392
レスバはしてないわ
聞き取れないはずがないってピリピリしてる婆以外は普通にお話しできてるもの 恋に落ちたシェイクスピア昔々観た時何も思わなかったのに年老いて見たらすっごく楽しい映画だったわ >>394
方言分からないは蔑みではないわ
英語分からないわくらいの感覚で見て >>387
字幕に追いつけなくて読みきれなかったり
読めるだけで読解力が無かったり
実質文盲の人が増えてるとは聞くわ 婆気がついたわ!
山田先生と土井先生の関係すごくいいと思うのに伝半はなんか成立しなそうで難しいわって思ってたけど半伝ならなんかすごくいけそうな気がするわ!押し切られそうな気配がするのよ
婆半伝を推すことにするわ 聞き取れない方言は東京中心にして端と端に向かうごとに難しくなるわ 婆たちそんなに映画が好きならNetflixで配信始まったばかりのアドレセンスて英ドラマ全4話観て >>379
これは本当にそうだし青森人も違う地域の青森人の言葉わかんないわ
英語のがまだ意思疎通できるレベル オタクは字幕を読みながら言語の翻訳して翻訳の不備を指摘するから 翻訳の不備ってハリー・ポッターの人にしか不満垂れ流しにしたことないわ シリコーンスプーンは無印で買ったけどジャムすくうシリコーンのヘラは100均で買えたわ そういえばハリポタの原語版を読むのが流行ってたのは最速で読みたい人の需要と翻訳がクソ過ぎて原文翻訳しながら自分で読んだ方がマシな人需要からだったわ
婆は読んでなかったけど友達が原語版の最新刊輸入して翻訳版が出る前に読んでた >>414
無記名掲示板でだくだく垂れ流し同じ思いを持つ人々と不満を共有したわ 伝子さんの姿でしこっていいのよ♡ってする山田先生は見たいけど
実際しこりはじめたらドン引きすると思うわ ジークアクスの特典見た?
最後のページジオン軍の主人公は誰よって思ったわ >>421
山田先生ってそういう所あるわよね
所詮全部表面上だけなのよ本気じゃないの あらやだん♡たまってるのん♡お若いのぇ♡っていう伝子さんはすごく再生されるわ 山田先生を婆たち過小評価し過ぎよ
一度やると決めたら覚悟は決めてあるし後退はしないわ
夜が明けるまで何回でも相手してくれるわよ 婆半ナマ鍵垢ジャンルなんだけど最近繋がったフォロワーがテレビのキャプチャペタペタ貼るタイプでなんかモヤモヤするわ
婆だってわいわいに転載画像貼るしダブスタなのは分かってるんだけど 半助は普段いい先生をしているからこそその裏でたっぷり溜め込んでいるのよ
それを爆発させてあげるのも家族としての優しさなの >>430
どんな大人でもそれは自分でどうにかするのよ
半助は立派な大人よ >>429
わいわいはウエルカムトゥアンダーザグラウンドだからね シリコンスプーンはスタンダードプロダクツで揃うかもしれない >>416
その前に押し切ろうとする半助が一番の解釈違いだわ 眠たくて眠たくて仕事にならないからお風呂してるわ
夜の1時間をお仕事タイムにあてるわ >>432
山田先生にとってはいつまで経ってもかわいい息子なのよ
かわいい息子の息子も勿論かわいがってあげるわ >>433
きりちゃんはこれは金になるぞ!って村のお嬢さんたちを呼んで見学料を集めるわ
おせんにキャラメルも売るわ 婆はモラルなき婆なのでキャプチャ貼る人気にならない
他人が何してようが知ったこっちゃねえわなの >>429
鍵で頻繁に無断転載してるタイプ鍵なし垢持ってる場合にも同じことしてそうだわ 🥺🥺꧁🥺pͪoͣnͬpͣoͥnͭpͣa͡inͥ🥺꧂🥺🥺 キャプ貼る人にはサンキューと思いつつ良くないわよやめなさい貼るならTVerやYouTubeの公式リンクよいう態度は取る >>440
息子ならなおさら自分だけでする処理の仕方を教えるわね >>438
確かにそうね
半助は押し切ろうとはしないわね
そう思うと伝蔵も押し切られたりしないわね
解釈違いだわ パパンの誕プレ物色しにイオン徘徊してるけどむずいわ
お酒とかでいいかしらもう >>451
パパん今日誕生日なの?
おそろっちだわ >>451
パパはなんか趣味あるの?好きな物とかないの? >>446
ほんこれ
愛妻家はホモっちゃダメよ愛妻家なんだもの ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています