目が泳ぐ
瞳が左右に揺れ動くこと。隠しごとや後ろめたいことを指摘された際などに、心の動揺の表れとして、生じることが多い。
実用日本語表現辞典

https://video.twimg.com/amplify_video/1699796282444050433/vid/avc1/1080x710/KNleMxL-dROHffLY.mp4
https://imgur.com/tT2knfL.gif