>>692
自分が言いたかったのは日本語を使うのが未熟という意味ではなく
日本語自体が言語として完成されていないのではないかという点です
このレス自体も、あなたの指摘に対して此方が正しく理解出来ているのかわからないまま返しています(笑)