仏教の古い教えに「指月指（しげつし）」という言葉があります。
「月を指さしたとき、愚かな人は月を見ずに、指を見て文句を言う」という意味です。

月：伝えたい「主旨・本質」
指：それを説明するための「例え・手段」

指の形が汚かったり、向きが少しズレていたとしても、月そのものがそこに存在するという事実は変わりません。
例え話が不適切だったとしても、背後にある主旨が正しいことは多々あります。