方言みたいになってしもた